◇紀南地方の観天望気

紀南地方の観天望気（自然現象をもとに天気を占う技）を
ご紹介します

「見老津地区」

・東風（こち）の風吹きゃウツボも喰わん
・秋のヤマセは人をのむ

以下、海上保安庁　田辺海上保安部冊子から引用↓

「田辺・白浜地区」

・ヤマセ（冬季の南西の風）返しは西怖い
・風が南西から西に変わった時、一旦凪（なぎ）になって西から突風が吹く
・ヤマセが吹くと天気が崩れる
・イナサ（秋季の東南東の風）が吹くと良い天気
・マゼ（春彼岸過ぎの南西の風）が吹くと雨が降る
・沖がすいたら雨があがる
・秋冬の若月は風がよく吹く

「市江崎・日置地区」

・西空焼けは日和が良い
・北東雲は風が吹く前兆
・冬の朝焼けは西風が強い

「すさみ地区」

・東風（コチ）が吹けば雨が近い
・ヤマセ（西風）が吹けば突風が吹く
・朝、雷鳴れば雨強く近所七軒かよわれぬ

◇シモトバ◇

沖の黒島の東側にある、西の風に強い、冬は極楽、夏は地獄のシモトバ。
最近では「シゴトバ」という呼び方が定着してきましたが、本来は「シモトバ」という名前の磯です。
（名前の由来は定かではありません）
「シゴトバ」のほうが呼びやすいのか、自然と「シゴトバ」に変わってきたんですね。
津波が来ても大丈夫な高い磯、「シモトバ」です。


◇合掌波◇

海流が陸の黒島に当たり、二つに分かれ再びぶつかり合う様を
「夫婦波（めおとなみ）」と呼び、観光名所にもなっています。
この「夫婦波」という名前は近くのレストランの店主さんが付けたものであり、
見老津では古くからこの波は「合掌波（がっしょうなみ）」と呼ばれています。

合掌波


◇カゴカキダイ◇

エサ取りとして、釣り人を悩ますタイガース模様のカゴカキダイ。
泳いでいると、海パンの横からつつきにくることから、見老津では「チン○ツツキ」と呼ばれています。